Член Союза фотохудожников Украины и СНГ, почетный член Краковского фотографического общества (Польша). Участник более 80 отечественных и международных выставок, а также фотосалонов во Франции, Бельгии, Югославии, Швеции, Польши, Испании, Японии и в других странах.

Автор - обладатель более 20 наград, в том числе Гран-при.

Фотоработы Олега Малеваного приобретены Музеем изобразительных искусств им. Пушкина, (г. Москва), Zimmerly Museum, Nancy and Norton Dodge Collection, (New Jersey, USA), а также находятся в частных коллекциях в Германии, Франции, Швеции, Канаде, США, Израиле, Австралии.